|
Wirtschafts- und Finanzdokumente
•
Wir bieten Übersetzungsdienste für folgende Branchen des Finanzwesens:
▪ Wirtschaftsanalysen
▪ Bilanzen
▪ Jahresbereichte
▪ White Papers
▪ Pressemitteilungen und Börsenberichte
▪ Finanzartikel
▪ Aktienemissionen
▪ Investment-Informationen
▪ Revisionsnormen
▪ Handbücher zur Qualitätssicherung
▪ Geschäftliche Unterlagen
▪ Aktienvereinbarungen
Spezialisierung und Vertraulichkeit beim Umgang mit den Unterlagen
•
Wir bieten einen akkuraten Übersetzungsdienst, der sich durch die Arbeit fachspezifisch qualifizierter Übersetzer und die Beratung unserer externen Finanzexperten (großer internationaler Wirtschaftsprüfungsgesellschaften) auszeichnet. Zu unseren Kunden zählen marktführende Unternehmen und Verbände der Finanzbranche.
Kontrolliertes Übersetzungsverfahren
•
Dank unserer Zusammenarbeit mit einem Finanzexperten und einem strengen Verfahren, zu dem die Zusammenstellung eines geeigneten Teams, die Erstellung eines fachspezifischen Glossars und die Anfertigung einer Probeübersetzung gehören, hat der Kunde die Möglichkeit zur Überwachung des Übersetzungsauftrags in allen Bearbeitungsphasen.
-------------------------------------------------------------------------------------------------■
Charles Chaouat
Ansprechperson Übersetzungen Bereich Finanzwesen
cchaouat@uebersetzung-in.com
Beispiel:
• Hier ein Schlüsselbeispiel für eine erfolgreiche Bearbeitung der komplexen Übersetzungsaufträge einer international marktführenden Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft:
www.mazars.com
• Mazars & Guérard hat Übersetzung-IN die Übersetzung ihrer fachlichen Unterlagen(Revisionsnormen, Prüfungs- und Qualitätssicherungshandbücher, Geschäftsangebote, geschäftliche Unterlagen, etc.) anvertraut und schätzt neben der Gewissenhaftigkeit und anerkannten Arbeitsmethode besonders die Effizienz und das Anpassungsvermögen unserer Leistungen.
>>> Mehr Infos
|
Professionelles Übersetzungsbüro
Übersetzungen Finanzwesen