Kontakt   l   Deutsch   l   English   l   Italiano   l   Français   

► Partnership   ► Aktuelles von Übersetzung-IN

Projekt Weißbuch.

 Übersetzungs-Weißbuch

Beitrag zur Erstellung eines Nachschlagewerks für professionelle Übersetzungen

• Geben Sie Ihren Beitrag zur Erstellung einer frei zugänglichen, umfassenden und hilfreichen Enzyklopädie für professionelle Übersetzungen, die auf der vielseitig verwendbaren Wiki-Technologie aufbaut.

Aufruf zur Beteiligung an der Initiative "Übersetzungs-Weißbuch"

Es ist Ziel dieses Weißbuchs, alle grundlegenden Aspekte und Merkmale, die das Übersetzungsfach sowohl für alte als auch für neue Sprachen betreffen und mit ihm verbunden sind, zusammen- und darzustellen.

- Beginn: 15. September 2007

- Letzter Termin: 31. März 2008*

NB: Aufgrund des erfreulich großen Zuspruchs wird der Einreichtermin für Material zum Thema Übersetzung verlängert. Letzter Einsendetermin ist der 31. Dezember 2009.

Dieser Aufruf richtet sich an Übersetzer, Dolmetscher und Übersetzungsprofis, die unter Verwendung von Wiki Technologie zur Erstellung eines Weißbuchs für professionelle Übersetzung beitragen möchten. Dieses Nachschlagewerk soll nach dem Wiki-Prinzip von jedem einzelnen Autor vervollständigt, verändert und bereichert werden. Bei einem Wiki handelt es sich um eine Sammlung von Hypertextdokumenten zu einem bestimmten Thema, zu der jeder Nutzer einen Beitrag leisten bzw. bereits enthaltene, von anderen Besuchern hinzugefügte Artikel verändern kann

Dadurch können die Besucher dieses Wikis alle mit dem Thema Übersetzung verbundene Aspekte und Probleme kennen und verstehen lernen und den Inhalt permanent bereichern.

Wenn Sie einen Beitrag zur Erstellung des Übersetzungs-Weißbuchs leisten möchten, so senden Sie Ihren Beitrag (Artikel, Links, interessante Websites, Blogs, direkte Erfahrungsberichte…) an folgende Emailadresse : Wiki-Projekt Übersetzung.

Italienisch >> Traduzione libro bianco

Englisch >> White Paper Translation

Über uns l Fachbereiche Übersetzungen l on-line Kostenvoranschlag l Referenzen l Kontakt l Sitemap l Blog

Copyright © 2002-2010 Übersetzung-IN – Alle Rechte vorbehalten. Übersetzung-IN ist eine Website von Lipsie.

Umsatzsteuernummer : FR 06 454 059 908